原帖:《ZT 一群自称是中国人的日耳曼土著!!》 | 作者:banks | 原帖
本页收录 wxmang 在该帖下的答帖 3 条(约 119 字),并保留他所回应的读者发言 5 条作为语境(共 4 位参与者)。
说明:
REPLY是该站对作者发言的记录方式,与页面署名无关——这些是 wxmang 的原话,原帖正文版权归原作者。
1 #
问 | (无前文,作者主动发言)
答 | wxmang | 2012-03-21
这些服饰设计很有创意呀,估计从30年代的西方人画的中国连环画中吸取不少灵感。
2 #
问 | ssun1cn、天柏、banks | 2012-03-21
晕 渊源是啥,还有他们网站居然没中文版。。
以前听说过,自称中国人,不上德国税,和咱们没啥关系。
不理解,这算什么情况,为什么可以不上德国税?
这帮家伙绝对是土生土长的日耳曼人,其实是和中国没有丁点儿关系的。可为啥他们也自称是中国人呢?根据当地一位居民,名为Die Bayern-Blogger博客中的介绍, 我大体翻译如下,据说起源来自Eichstätt地区的主教。该主教定期派财政管理员去DIETFURT收税,这时候此城居民就都躲到城墙底下不露面。主教很生气,发话说这帮DIETFURT人就和中国人一样只会躲到城墙底下(注:中国的长城可是尽人皆知的)。而此城居民恰恰不以为耻反以为荣了,自称就是中国人。渐渐的,他们中国人的名头叫响了,就索性开始在上世纪30年代,一般是2月份,穿着他们自认为是中国式的服装,上街游行庆祝。一开始的时候规模不大,以后可是越来越壮观,发展的现在,竟有两万多人前去观看。而此城居民才几千。 2月份该节日开始的时候,午夜两点就有人出去在街上敲锣,打更了。白天是各色游行,高潮部分是一个被称为高皇帝(Ko-Houang-Di)的人出现,据说那人是一个普通工人,后经本地居民推选成皇帝,并且每年都是他当。开手扶拖拉机的,上写“龙池”,这个太搞了 骑自行车的这帮家伙也够搞的,前面这土鳖车前写着,“皇帝预定的油”。合着是给皇帝进贡的。
答 | wxmang | 2012-03-26
应该请个中国人指导一下,搞成德国版的中国狂欢节,现在太不欢乐了,不但有牛魔王,还有鬼。
3 #
问 | 洗心 | 2012-03-27
这个本来就是德国狂欢节的噱头而已, 上面说了,
“一般是2月份,穿着他们自认为是中国式的服装,上街游行庆祝。”
为什么是二月呢? 因为狂欢节在二月。
狂欢节是德国人最放松的一天, 严肃的德国人这一天可以乱做鬼鬼怪怪的事情。假扮中国人只是其中之一,有中国人自作多情当真了大概也可以算是笑点。
答 | wxmang | 2012-03-27
不过我看参与者,似乎还挺认真的,不过道具都是笑话。对照起来,笑话就成搞笑了。